Prevod od "nok sige" do Srpski


Kako koristiti "nok sige" u rečenicama:

En psykoanalytiker ville nok sige jeg ikke glemte det, men ubevidst efterlod det for at komme tilbage.
Psihoanalitièari bi rekli da ustvari nisam ništa zaboravio. Namerno sam je ostavio da bi se kasnije vratio ovamo.
Jeg skal nok sige det til ham.
Reæi æu mu. A vi se odmarajte.
Det skal jeg nok sige til ham.
Pa, reæi æu mu to. Hvala.
Men jeg vil nok sige... at hvis vi er de eneste... så er det et rædsomt spild af plads.
Али, мислим да би било пуно неискоришћеног простора кад бисмо били једини у свемиру.
Hvis jeg ser Bobby, skal jeg nok sige, at jeg elsker ham.
Ako vidim Bobby-ja, reæi æu mu da ga volim.
Jeg skal nok sige til, når legen stopper!
Èek, èek, èek, èek, èekaj, Dwight. Ja kažem kada prekidamo.
Vil du ikke nok sige noget?
Moraš da mi kažeš bilo šta.
Jeg skal nok sige det til hende.
Da, da, naravno da æu joj reæi.
Hvis jeg ser en, skal jeg nok sige til.
Vidim li kojeg, dojavit æu vam.
Det lyder ikke som mig, vil du nok sige.
Nije baš slièno meni, zar ne?
Han skal nok sige god for det.
Èim shvati koliko je ovo važno, složiæe se sa tim.
Det må jeg nok sige, Scarlett O' Hara i levende figur.
Добро, прогласићу, стварним живот Скарлет О Хара.
Det må jeg sgu nok sige.
Pa, neka sam ugazio u pseèje govno.
Vil De ikke nok sige det for mig?
Хоћете ли ми поновити још једном?
Jeg skal nok sige til, når du er blevet sort.
Kada budeš bio crn, jebeno æu ti reæi.
Så skal jeg nok sige til.
Reæi æu ti kad bude nešto.
Jeg skal nok sige, hvad jeg ved.
Reæi æu ti sve što znam.
Ja, det må man nok sige.
Ja æu reæi da i jeste radio za vas.
Ja, det skal jeg nok sige.
U redu. Moram da idem. Da, reæi æu im.
Jeg skal nok sige præcis, hvad du beder mig om, men har du i sinde at redde os eller ej?
Рећи ћу јој шта год желите, али... Хоћете ли да нас спасите или нећете?
Det må jeg kraftedeme nok sige.
Gledaj tko je ovo. - Kako ide?
Jeg skal nok sige til, hvis der åbner sig et vindue.
Reæi æu ti odškrine li se prozor.
Ja, det må jeg nok sige.
Potegnuo sam okidaè i napravio trajnu.
Vil du ikke nok sige det?
Молим вас да му то кажете.
Jeg skal nok sige til, når Deres respekt rager mig en skid.
Javiću ti kada me zabole za tvoje poštovanje.
Jeg skal nok sige det på et tidspunkt.
Džej! Molim te, pusti me da sama odluèim kad æu joj reæi.
Skat, jeg skal nok sige det.
Dušo. Reæi æu mu, u redu?
Jeg skal nok sige til, hvis jeg hører noget fornuftigt.
Јавићу ти кад чујем нешто што има смисла.
De fleste mennesker ville nok sige ikke så meget.
Većina bi rekla, ne baš puno.
Folk vil nok sige, "Chris, du beskriver denne fyr som gennemgår noget forfærdelig træning, men du beskriver også disse indflydelsesrige lærere.
Ljudi će potom reći: „Kris, opisuješ tog čoveka koji prolazi kroz užasan trening ali takođe opisuješ te moćne tutore.
når han da lægger sig, mærk dig så Stedet, hvor han lægger sig, og gå hen og løft Kappen op ved hans Fødder og læg dig der, så skal han nok sige dig, hvad du skal gøre!"
Pa kad legne, zapamti mesto gde legne, pa onda otidi i digni pokrivač s nogu njegovih, te lezi onde; a on će ti kazati šta ćeš raditi.
3.9869079589844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?